Политика конфиденциальности
1. Защита данных — краткий обзор
Общая информация
Следующая информация предоставляет простой обзор того, что происходит с вашими персональными данными при посещении этого веб-сайта. Персональные данные — это любая информация, с помощью которой вас можно идентифицировать. Подробную информацию о защите данных вы можете найти в полной версии политики конфиденциальности ниже.
Сбор данных на этом веб-сайте
Кто несет ответственность за сбор данных на этом сайте?
Обработка данных на этом сайте осуществляется оператором сайта. Соответствующие контактные данные можно найти в разделе «Примечание об ответственном лице (Контролёре)» настоящей политики конфиденциальности.
Как мы собираем ваши данные?
Некоторые данные вы предоставляете нам сами, например, заполняя контактную форму. Другие данные собираются автоматически нашими ИТ-системами при посещении сайта. К таким данным относятся технические данные (например, тип браузера, операционная система или время доступа к странице). Эти данные собираются автоматически, как только вы заходите на сайт.
Для чего мы используем ваши данные?
Часть данных собирается для обеспечения корректной работы сайта. Другая часть может использоваться для анализа поведения пользователей. Если через сайт инициируются или заключаются контракты, ваши данные могут обрабатываться для обработки запросов, предложений или заказов.
Какие у вас есть права в отношении ваших данных?
Вы имеете право в любое время бесплатно получать информацию о происхождении, получателях и целях хранения ваших персональных данных. Также вы имеете право потребовать исправления или удаления этих данных. Если вы дали согласие на обработку данных, вы можете отозвать его в любое время. Кроме того, вы имеете право потребовать ограничение обработки данных в определенных случаях и подать жалобу в соответствующий надзорный орган. Более подробную информацию вы можете получить, связавшись с нами в любое время.
Аналитические инструменты и сторонние сервисы
При посещении сайта ваше поведение при просмотре страниц может быть проанализировано в статистических целях. Это происходит в первую очередь с помощью аналитических инструментов. Подробнее об этом вы можете узнать в полной версии политики конфиденциальности.
2. Хостинг
Внешний хостинг
Этот сайт размещён у внешнего поставщика хостинг-услуг (хостера). Персональные данные, собранные на сайте, хранятся на серверах хостера. Это может включать IP-адреса, запросы через контактную форму, мета- и коммуникационные данные, данные по договорам, контактную информацию, имена, логи доступа и другую информацию, генерируемую при использовании сайта.
Использование внешнего хостинга основано на ст. 6(1)(b) GDPR (выполнение договора) и ст. 6(1)(f) GDPR (законный интерес в безопасном, быстром и эффективном предоставлении наших онлайн-услуг).
Если требуется согласие, обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6(1)(a) GDPR и § 25(1) TTDSG (Закон Германии о защите данных в телекоммуникациях и телемедиа, аналог ePrivacy). Вы можете отозвать свое согласие в любое время.
Наш хостинг-провайдер обрабатывает ваши данные только в объёме, необходимом для предоставления услуг, и строго в соответствии с нашими инструкциями.
Мы используем следующего хостинг-провайдера:
SuperHosting.BG Ltd.
ул. Д-р Г. М. Димитров 36
1797 София
Болгария
Соглашение об обработке данных (DPA)
Мы заключили с вышеуказанным провайдером соглашение об обработке данных (DPA). Этот договор гарантирует, что провайдер обрабатывает персональные данные исключительно по нашим указаниям и в соответствии с Общим регламентом по защите данных (GDPR).
3. Общая информация и обязательные сведения
Защита данных
Операторы данного веб-сайта очень серьезно относятся к защите ваших персональных данных. Мы обрабатываем ваши персональные данные конфиденциально и в соответствии с действующими нормативными актами о защите данных, а также с настоящей политикой конфиденциальности.
При использовании этого сайта собираются различные персональные данные. Персональные данные — это любые сведения, с помощью которых можно вас идентифицировать. В данной политике конфиденциальности объясняется, какие данные мы собираем и для чего они используются. Также поясняется, как и с какой целью это происходит.
Обратите внимание, что передача данных через интернет (например, при общении по электронной почте) может иметь уязвимости в безопасности. Полная защита данных от доступа третьих лиц невозможна.
Ответственное лицо (Контролер)
Ответственным за обработку данных на этом сайте является:
Др. Антон Шмид
бул. Владислав Варненчик 267
9000 Варна
Болгария
Контролером считается физическое или юридическое лицо, которое самостоятельно или совместно с другими определяет цели и средства обработки персональных данных.
Срок хранения
Если в данной политике конфиденциальности не указаны более конкретные сроки хранения, ваши персональные данные будут храниться у нас до тех пор, пока сохраняется цель обработки данных. Если вы подадите обоснованный запрос на удаление данных или отзовёте согласие на их обработку, данные будут удалены, если у нас не будет иных законных оснований для их хранения (например, налоговые или коммерческие сроки хранения); в последнем случае данные будут удалены по истечении этих сроков.
Общая информация о правовых основаниях обработки данных на этом сайте
Если вы дали согласие на обработку данных, мы обрабатываем ваши персональные данные на основании ст. 6 (1) (a) GDPR или ст. 9 (2) (a) GDPR, если обрабатываются специальные категории данных в соответствии со ст. 9 (1) GDPR. При явном согласии на передачу данных в третьи страны обработка также осуществляется на основании ст. 49 (1) (a) GDPR.
Если вы согласились на использование cookie-файлов или предоставление доступа к информации на вашем устройстве (например, отпечатки устройства), обработка дополнительно осуществляется в соответствии с § 25 (1) TTDSG (немецкий закон о защите данных в сфере телекоммуникаций и телемедиа). Согласие может быть отозвано в любое время.
Если ваши данные необходимы для исполнения договора или проведения преддоговорных мероприятий, мы обрабатываем их на основании ст. 6 (1) (b) GDPR.
Если обработка необходима для выполнения юридических обязательств, применяется ст. 6 (1) (c) GDPR.
Обработка также может основываться на нашем законном интересе согласно ст. 6 (1) (f) GDPR. Соответствующие правовые основания описаны в отдельных разделах настоящей политики конфиденциальности.
Получатели персональных данных
В рамках нашей деятельности мы сотрудничаем с различными внешними организациями. Иногда необходимо передавать персональные данные этим сторонним лицам. Мы передаём данные только если это необходимо для исполнения договора, если это предусмотрено законом (например, налоговым органам), если у нас есть законный интерес согласно ст. 6 (1) (f) GDPR или если существует иное правовое основание для передачи.
При привлечении обработчиков данных мы передаём персональные данные клиентов только на основании заключённого договора об обработке данных. При совместной обработке заключается соглашение о совместной ответственности.
Отзыв согласия на обработку данных
Многие операции по обработке данных возможны только при вашем согласии. Вы можете отозвать ранее данное согласие в любое время. Законность обработки данных до момента отзыва остаётся в силе.
Право на возражение против обработки данных в особых случаях и в целях прямого маркетинга (ст. 21 GDPR)
Если обработка данных осуществляется на основании ст. 6 (1) (e) или (f) GDPR, вы имеете право в любое время возразить против обработки ваших персональных данных по причинам, связанным с вашей конкретной ситуацией; это также относится к профилированию на основе указанных положений.
В СЛУЧАЕ ВОЗРАЖЕНИЯ МЫ ПРЕКРАТИМ ОБРАБОТКУ ВАШИХ ДАННЫХ, за исключением случаев, когда мы сможем доказать наличие убедительных законных оснований, которые имеют преимущество перед вашими интересами, правами и свободами, либо обработка служит для предъявления, реализации или защиты правовых требований (возражение в соответствии со ст. 21 (1) GDPR).
Если ваши персональные данные обрабатываются в целях прямой рекламы, вы имеете право в любое время возразить против обработки в этих целях; это также относится к профилированию в рамках прямой рекламы.
В случае возражения ваши данные больше не будут использоваться в рекламных целях (возражение в соответствии со ст. 21 (2) GDPR).
Право подать жалобу в надзорный орган
В случае нарушений GDPR субъекты данных имеют право подать жалобу в надзорный орган, в частности в государстве своего постоянного проживания, места работы или предполагаемого нарушения. Это право не ограничивает другие административные или судебные средства правовой защиты.
Право на переносимость данных
Вы имеете право получить данные, которые мы обрабатываем автоматически на основании вашего согласия или в рамках исполнения договора, в общем машиночитаемом формате, для передачи себе или третьему лицу. Если вы запрашиваете прямую передачу данных другому контролеру, это будет выполнено только при наличии технической возможности.
Право на информацию, исправление и удаление
В рамках действующего законодательства вы имеете право в любое время бесплатно получить информацию о хранящихся у нас ваших персональных данных, их происхождении, получателях и целях обработки, а также требовать их исправления или удаления. По всем вопросам, касающимся персональных данных, вы можете обратиться к нам в любое время.
Право на ограничение обработки
Вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных. Для этого вы можете связаться с нами в любое время. Право на ограничение обработки существует в следующих случаях:
- Если вы оспариваете точность ваших персональных данных, хранящихся у нас, нам необходимо время на проверку. На время проверки вы имеете право потребовать ограничения обработки.
- Если обработка ваших данных осуществляется незаконно, вы можете потребовать ограничение обработки вместо удаления.
- Если нам больше не нужны ваши данные, но они необходимы вам для предъявления, защиты или реализации правовых требований, вы можете потребовать ограничение их обработки вместо удаления.
- Если вы подали возражение в соответствии со ст. 21 (1) GDPR, должно быть проведено взвешивание интересов. Пока не установлено, чьи интересы преобладают, вы имеете право требовать ограничения обработки.
Если обработка ваших данных была ограничена, такие данные (за исключением хранения) могут обрабатываться только с вашего согласия, либо для установления, реализации или защиты правовых требований, либо для защиты прав другого физического или юридического лица, либо по причинам значительного общественного интереса ЕС или государства-члена.
SSL- или TLS-шифрование
Из соображений безопасности и для защиты передачи конфиденциального контента (например, заказов или запросов), которые вы отправляете нам как оператору сайта, на этом сайте используется SSL- или TLS-шифрование. Вы можете распознать зашифрованное соединение по изменению адресной строки браузера с http:// на https:// и по значку замка в адресной строке браузера.
Если SSL или TLS шифрование активировано, данные, которые вы передаёте нам, не могут быть прочитаны третьими лицами.
Возражение против рекламных электронных писем
Использование контактной информации, опубликованной в соответствии с юридическим требованием (обязательство об импрессе), для отправки не запрошенной рекламы и информационных материалов запрещено. Операторы этих страниц явно оставляют за собой право предпринимать юридические действия в случае несанкционированной рекламы, например, в виде спам-писем.
4. Сбор данных на этом веб-сайте
Cookie-файлы
Наш веб-сайт использует так называемые cookie-файлы. Cookie — это небольшие пакеты данных, которые не наносят вред вашему устройству. Они сохраняются либо временно на время сессии (сеансовые cookie), либо постоянно (постоянные cookie) на вашем устройстве. Сеансовые cookie автоматически удаляются после окончания посещения сайта. Постоянные cookie остаются на вашем устройстве до тех пор, пока вы их не удалите вручную, либо они не будут удалены автоматически вашим браузером.
Cookie могут быть установлены как нами (cookie от первого лица), так и сторонними компаниями (cookie от третьих лиц). Cookie от третьих лиц позволяют интегрировать сторонние сервисы на веб-сайт (например, обработка платежей).
Cookie выполняют различные функции. Многие cookie технически необходимы, поскольку некоторые функции сайта не будут работать без них (например, корзина покупок или воспроизведение видео). Другие cookie могут использоваться для анализа поведения пользователей или в рекламных целях.
Cookie, необходимые для осуществления электронной коммуникации, предоставления определённых функций, которые вы запросили (например, корзина), или для оптимизации сайта (например, cookie для анализа посещаемости) — сохраняются на основании ст. 6 (1) (f) GDPR, если не указана другая правовая основа.
Оператор сайта имеет законный интерес в хранении необходимых cookie для технически безошибочного и оптимизированного предоставления своих услуг.
Если запрашивается согласие на использование cookie и подобных технологий распознавания, обработка осуществляется исключительно на основе согласия (ст. 6 (1) (a) GDPR и § 25 (1) TDDDG); согласие может быть отозвано в любое время.
Вы можете настроить свой браузер так, чтобы он сообщал о cookie, разрешал их только в отдельных случаях, исключал их полностью или в определённых случаях, а также автоматически удалял cookie при закрытии браузера. Отключение cookie может ограничить функциональность сайта.
Вы можете узнать, какие cookie и сервисы используются на этом сайте, в соответствующем разделе: См. политику конфиденциальности.
Контактная форма
Если вы отправляете нам запросы через контактную форму, информация, которую вы указываете в форме, включая контактные данные, будет сохранена у нас для обработки запроса и в случае дополнительных вопросов. Мы не передаём эти данные третьим лицам без вашего согласия.
Обработка этих данных происходит на основании ст. 6 (1) (b) GDPR, если ваш запрос связан с исполнением договора или необходим для проведения преддоговорных мероприятий.
В остальных случаях обработка основывается на нашем законном интересе в эффективной обработке входящих запросов (ст. 6 (1) (f) GDPR) или на вашем согласии (ст. 6 (1) (a) GDPR), если таковое запрашивалось; согласие может быть отозвано в любое время.
Данные, которые вы вводите в контактную форму, останутся у нас, пока вы не запросите их удаление, не отзовёте своё согласие на хранение, или пока цель хранения данных больше не актуальна (например, после обработки вашего запроса). Обязательные юридические нормы, в частности сроки хранения по закону, остаются в силе.
Запрос по электронной почте, телефону или факсу
Если вы связываетесь с нами по электронной почте, телефону или факсу, ваш запрос, включая все персональные данные (имя, содержание запроса), будет сохранён и обработан с целью обработки запроса. Мы не передаём эти данные третьим лицам без вашего согласия.
Обработка этих данных осуществляется на основании ст. 6 (1) (b) GDPR, если ваш запрос связан с исполнением договора или необходим для проведения преддоговорных мероприятий.
Во всех других случаях обработка основана на нашем законном интересе в эффективной обработке входящих запросов (ст. 6 (1) (f) GDPR) или на вашем согласии (ст. 6 (1) (a) GDPR), если оно было запрошено; согласие можно отозвать в любое время.
Данные, которые вы отправляете нам при запросе, останутся у нас, пока вы не потребуете их удаления, не отзовёте своё согласие на хранение, или пока цель хранения данных больше не актуальна (например, после завершения обработки запроса). Обязательные правовые положения, в частности установленные законом сроки хранения, остаются в силе.
5. Плагины и инструменты
YouTube
На этом веб-сайте встроены видеоролики с платформы YouTube. Оператором платформы является компания Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия.
Когда вы посещаете одну из наших страниц, на которой встроено видео с YouTube, устанавливается соединение с серверами YouTube. При этом сервер YouTube получает информацию о том, какую страницу нашего сайта вы посетили.
Кроме того, YouTube может сохранять различные cookie-файлы на вашем устройстве или использовать похожие технологии распознавания (например, отпечатки устройства). Это позволяет YouTube собирать информацию о посетителях нашего сайта. Эта информация используется, в частности, для сбора статистики просмотров, повышения удобства использования и предотвращения мошенничества. Также собранные данные обрабатываются в рекламной сети Google.
Если вы вошли в свой аккаунт на YouTube, вы позволяете YouTube напрямую связывать ваше поведение при просмотре с вашим личным профилем. Вы можете предотвратить это, выйдя из своего аккаунта на YouTube.
YouTube используется на основании нашего законного интереса в привлекательной подаче нашего онлайн-контента (в соответствии со ст. 6 (1) (f) GDPR).
Если мы запрашиваем у вас согласие, то обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6 (1) (a) GDPR и § 25 (1) TDDDG (в той мере, в какой согласие охватывает хранение cookie или доступ к информации на устройстве пользователя, например, с помощью технологии отпечатка устройства). Согласие может быть отозвано в любое время.
Дополнительную информацию о том, как YouTube обрабатывает пользовательские данные, можно найти в политике конфиденциальности YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=de
Компания сертифицирована в соответствии с Рамочным соглашением о конфиденциальности данных между ЕС и США (DPF).
DPF — это соглашение между Европейским Союзом и США, предназначенное для обеспечения соблюдения европейских стандартов защиты данных при обработке данных в США.
Каждая компания, сертифицированная по DPF, обязуется соблюдать эти стандарты защиты данных.
Дополнительную информацию можно найти по следующей ссылке: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780
Yoast SEO
Плагин Yoast SEO для WordPress не сохраняет и не обрабатывает никаких персональных данных пользователей. Поэтому упоминание этого плагина в политике конфиденциальности не требуется.
Дополнительную информацию можно найти здесь: https://yoast.com/help/gdpr/
Источник: https://www.e-recht24.de